Wednesday, May 28, 2008

Family Baby Shower

Liz's mom and sisters threw her a baby shower on March 29th at Miriam's house and it was a blast! It was a very special day and we really enjoyed having the chance to see everyone who came. Between all the gifts we received and all of the hand-me-downs we got from both our families that weekend, we headed back to South Carolina with our van packed to the limit with baby stuff. We are so blessed -- we now have enough stuff for three babies! Thank you to everyone!
Las hermanas y la mamá de Eliza nos programaron un babyshower el 29 de marzo y fue un dia maravilloso. Nos dio mucho placer ver a todas que asisteron. Con todos los regalos que nos dieron y con todas las cosas usadas que nos regalaron nuestras hermanas, regresamos a nuestra casa en Carolina del Sur en un carro lleno de cosas para el bebe. Estamos tan bendecidos, gracias a Dios y a nuestras familias.

Liz with her niece Jacqueline.
Eliza con su sobrina Jacqueline.

Opening the big gift - a stroller and carseat combo!

Abriendo el gran regalo - un cochecito que viene con una silla para el carro.


Baby mama with her trusty helpers.

La mamá con sus ayudantes.


The whole gang!

Toda la familia!


No comments: